Cursed

Myslím si, že jsem prokletá doufám, že nejsem
Ale nakonec je to stejně jedno
Mohlo by to snad být horší? Jsem ztracená
Sama, všichni jsou pryč, tak to bylo míněno
Krvácela jsem
Zranily snad moje záda tvůj nůž?
Kradeš mi
Všechno světlo ze mě, z mého života

A já prosila bych tě na kolenou, abys tu zůstal ještě chvíli (Jsem prokletá)
Ale nemůžu to unést, nesnáším vidět sama sebe brečet (Jsem?)
Myslela jsem že jsi muž, ale jsi kluk topící se ve vlastních myšlenkách (Jsem prokletá)
Jsi nevyspělý, dítě které je totálně ztraceno (Jsem?)

Nesnáším ten procit zrady, pomalu padám dolů
Nikdy ses nesnažil to pochopit, nikdy ses nekoukal kolem sebe

Jsem ten poslední stojící, všichni už utíkají
Ztratila jsem naději na šťastný konce a vrací se ten pocit zrady

A já opouštěla jsem ho pro tebe, ale koukej čím vším jsem musela jsem si projít
A teď opouštím tebe pro něj a pro mě, vím že musím

Mohlo by to být proroctví?
Můžu zlomit tu kletbu nebo jen tolerovat to dědictví?
Uvidím
Nazývej to jak chceš, ale já nemám spřízněnou duši

A já brečela
Umírala jsem vevnitř
Ten svět lže
Mohla bych snad někdy být milována

A já prosila bych tě na kolenou, abys tu zůstal ještě chvíli (Jsem prokletá)
Ale nemůžu to unést, nesnáším vidět sama sebe brečet (Jsem?)
Myslela jsem že jsi muž, ale jsi kluk topící se ve vlastních myšlenkách (Jsem prokletá)
Jsi nevyspělý, dítě které je totálně ztraceno (Jsem?)

Nesnáším ten pocit zrady, pomalu padám dolů
Nikdy ses nesnažil to pochopit, nikdy ses nekoukal kolem sebe

Udělala jsem všechno, aby to fungovalo
Ale tebe to nezajímalo
Chtěl jsi svoji pomstu, stal ses blbcem
Topíš mě v zoufalství

Ze všech těch lidi jsi ty ten nejhorší
Přesvědčil jsi mě, že jsem prokletá
Myslela jsem, že jsi přítel, ale jsi zvíře
Děkuju Bohu, že to má aspoň konec

Neopovažuj se na mě znovu mluvit
Jsi ďábel, ne můj přítel
Lhal jsi mi, Bože čím jsem to prokletá?
Jsi ty moje kletba nebo je to jen mýtus?

I think I´m cursed, hope I’m not
But it doesn’t matter in the end
Could it be worse? I’m lost
Alone, they’re all gone, that’s what was meant
I was bleeding
Did my back hurt your knife?
You’ve been stealing
All the light from me, from my life

And I would beg on my knees to stay here for a while (I am cursed)
But I can’t bear it, I hate to see myself cry (Am I?)
I thought you were a man, but you’re a boy drowning in thoughts (I am cursed)
You are immature, a child who’s totally lost ( Am I?)

I hate this feeling of betrayal, I’m slowly falling down
You never try to understand, you never look around

I’m the last one standing
Everybody runs away
I lost the hope for happy endings
It comes back, the feeling of betrayal

I was leaving him for you
But look what I have to go through
Now I am leaving you
For me and him, I know I have to

Could it be a prophecy?
Can I break this curse or tolerate the legacy?
I’ll see
Call it what you want to, but I have no soulmate
Was crying
Was dying on the inside
The world is lying
Could I ever be loved in life?


And I would beg on my knees to stay here for a while (I am cursed?)
But I can’t bear it, I hate to see myself cry (Am I?)
I thought you were a man, but you’re a boy drowning in thoughts (I am cursed)
You are immature, a child who’s totally lost (Am I?)

I hate feeling of betrayal, I’m slowly falling down
You never try to understand, you never look around

I did everything to make it work
But you didn’t care
You wanted your revenge, became a jerk
You’re drowning me in despair

From all those people, you’re the worst
You convinced me that I’m cursed
I thought you were a friend, but you’re a beast
Thank God it has an end, at least

Don’t you dare to speak to me again
You are the devil, not my friend
You lied to me, God, what am I cursed with?
Are you my curse, or is this all a myth?