Don’t fall asleep

Topila jsem se ve svých slzách, ale ty jsi je utřel
Měla jsem hodně problémů, ale ty jsi je vyřešil
Prosím, neodcházej, neusínej, jen zůstaň
Když odejdeš, nebudu moct jít s tebou cestou nebe

Prosím, nenechávej mě tady, v tomhle světě, úplně samotnou
Tvůj úsměv a otevřená náruč s tvou hrudí jsou mým domovem

Vezmi mě za ruku a koukni se mi do očí s klidem
Řekni mi, že jsi zdravý, plný života a silný
Protože my máme plány
Svět medúz, zoo, dlužíš mi tanec
Milenci, rivalové, ať jsme cokoliv, jsme přátelé
A věř mi, že pohádky dávají smysl

Divadlo a opera, nebylo to zas tak zlé
Vařit večeři, zpívat a tančit, byly to ty nejlepší chvíle
Pít víno na lavičce, i v tomhle byla jsem první
Nepřipomínej nám náš osud, nedělej to horší

Prosím, nenechávej mě tady, v tomhle světě, úplně samotnou
Tvůj úsměv a otevřená náruč s tvou hrudí jsou mým domovem

Vezmi mě za ruku a koukni se mi do očí s klidem
Řekni mi, že jsi zdravý, plný života a silný
Protože my máme plány
Svět medúz, zoo, dlužíš mi tanec
Milenci, rivalové, ať jsme cokoliv, jsme přátelé
A věř mi, že pohádky dávají smysl

Ne, ne, prosím, neusínej
Drž, drž, drž mou ruku a buď, buď, buď mým domovem
Tvůj úsměv vždy vykouzlí ten můj
Tak se směj, dokud máme čas

Ne, ne, prosím, neusínej
Drž, drž, drž moji ruku a dýchej

Vezmi mě za ruku a koukni se mi do očí s klidem
Řekni mi, že jsi zdravý, plný života a silný
Protože my máme plány
Svět medúz, zoo, dlužíš mi tanec
Milenci, rivalové, ať jsme cokoliv, jsme přátelé
A věř mi, že pohádky dávají smysl

I was drowning in my tears, but you wiped them
I'd had many problems, but you solved them
Please don't go away, don't fall asleep, just stay
If you leave, I can't walk with you the heaven's way

Please don't leave me here, in this world, all alone
Your smile and open arms with your chest are my home

Take my hand and look me in the eyes with calm
Tell me you are healthy, full of life and strong
Cause we have plans
Jellyfish world, zoo, you owe me a dance
Lovers, rivals, whatever we are, friends
And believe me, the fairy tales make sense

Theater and opera, it was not so bad
Cook dinner, sing and dance, the best time we had
Drinking wine on a bench, even in this I was the first
Don't remind us of our fate, don't make it worse

Please don't leave me here, in this world, all alone
Your smile and open arms with your chest are my home

Take my hand and look me in the eyes with calm
Tell me you are healthy, full of life and strong
Cause we have plans
Jellyfish world, zoo, you owe me a dance
Lovers, rivals, whatever we are, friends
And believe me, the fairy tales make sense

Don't, don't, please don't fall asleep
Hold, hold, hold my hand and be, be, be my home
Your smile will always make mine
So, smile while we have time

Don't, don't, please don't fall asleep
Hold, hold, hold my hand and breathe

Take my hand and look me in the eyes with calm
Tell me you are healthy, full of life and strong
Cause we have plans
Jellyfish world, zoo, you owe me a dance
Lovers, rivals, whatever we are, friends
And believe me, the fairy tales make sense